Анекдот недели

Сочетание текста и фотографии обнаружено в фейсбуке.

    Умер раввин, попал в рай. Живет себе, не тужит, и вдруг однажды видит рекламный баннер «Обзорные туры в ад». Ну, думает, почему бы не съездить.
    Взял путевку, посадили его в лифт и отправили вниз, в преисподнюю. А там не один ад, а много разных: масульманский, христианский, советский. Где-то грешников на сковородах жарят, где-то собаками травят, где-то колючая проволока и всех менты бьют. И везде — пустыня, смрад и адское пламя.
    Вдруг смотрит, на одной кнопке лифта надпись «еврейский ад». Нажал на нее, спустился, выходит из лифта. Вокруг — поля пшеницы, сады, небо голубое, птички поют, кибуцник на тракторе едет. Равин его останавливает:
    — Это вот у вас такой ад?! — спрашивает.
    — Ну да, это ад... — отвечает кибуцник.
    — А как же пустыня, смрад, адское пламя?
    — Ох, таки не напоминайте, — вздыхает тот, — видели бы вы, что тут было пятьдесят лет назад!

Основание Тель-Авива, фотография Авраама Соскина.
Участники лотереи по распределению участков земли на северной окраине Яффы, 11 апреля 1909 г.
Источники: The National Archives, Stanford University.